Название: "Раби Шимон" Фрагменты из книги "Зогар" перев. и комм.М.А.Кравцова
Издательство: Москва, Гнозис
Год: 1994
Страниц: 336
Размер: 5,05 Мб
Качество: сканированные страницы, хорошее
Зогар (Зоар) - одна из великих книг в человеческой культуре, основная и самая известная книга из многовекового наследия каббалистической литературы. Зогар ("Сияние") имеет свою собственную драматическую судьбу. Считается, что скорее всего эта книга написана была в XIII веке, хотя каббалисты соотносят время ее появления со II веком н. э. и связывают с именем рабби Шимона Баром Йохая (РаШБИ). Текст этой реликвии в течение многих столетий был скрыт. Для иудаизма мистический подъем в конце средневековья оказался прологом к мистичекому подъему XVI-XVIII веков, религиозное творчество испаских евреев несло в себе зародыш грядущего творчества евреев Палестины, Турции, Италии и Польши. Это произошло благодаря тому, что в руках евреев оказался Зогар.
Традиционное издание Зогара - это более двух с половиной тысяч страниц, набранных убористым шрифтом на сравнительно простом арамейском языке. Русский перевод памятника составил бы не менее 10 томов по 500 страниц в каждом. Все отрывки Зогара спаяны экспрессией особой языковой ритмики и содержательно привязаны к тексту Пятикнижия, являясь его толкованием. С точки зрения каббалистов Зогар имеет огромную духовную силу. Каббалисты рассматривают изучение Зогара как наиболее высокое духовное постижения человека. Даже чтение текстов Зоара без комментариев и нахождение книг Зоара в доме, по мнению каббалистов даёт духовную силу и защиту.
| 
