Уважаемые посетители, возобновлена регистрация новых пользователей портала.

Желающих восстановить регистрационные данные и получить доступ к редактированию своих материалов и записей форума, просим сообщить об этом администрации через форму обратной связи. При этом обязательно укажите следующие сведения для идентификации: логин и E-mail, указанные ранее при регистрации, а также актуальный E-mail (если отличается от указанного при регистрации).



Ницше Ф. - Так говорил Заратустра

Ницше Ф. - Так говорил Заратустра
Ницше Ф.
Так говорил Заратустра
   

М.: ИФ РАН, 2004. - 384 с.
ISBN 5-9540-0019-0
Формат: djvu   9,9 Мб 
Качество: хорошее, сканированные страницы + текстовый слой + оглавление
Язык: русский, немецкий



Один из «ключевых текстов Нового времени», прочитанный художником. Здесь картины - не иллюстрации, а визуальные метафоры, «продолжающие» текст книги.
Издание содержит оригинальный текст книги с паралельным русским переводом.



Содержание
4
Inhaltsverzeichnis
Часть первая
6
Erster Teil
Предисловие Заратустры
6
Zarathustras Vorrede
Речи Заратустры
22
Die Reden Zarathustras
О трех превращениях
22
Von den drei Verwandlungen
О кафедрах добродетели
24
Von den Lehrstühlen der Tugend
О мечтающих о другом мире
27
Von den Hinterweltlern
О презирающих тело
80
Von den Verächtern des Leibes
О радостях и страстях
32
Von den Freuden-und Leidenschaften
О бледном преступнике
34
Vom bleichen Verbrecher
О чтении и письме
36
Vom Lesen und Schreiben
О дереве на горе
38
Vom Baum am Berge
О проповедниках смерти
41
Von den Predigern des Todes
О войне и воинах
43
Vom Krieg und Kriegsvolke
О новом кумире
45
Vom neuen Götzen
О базарных мухах
48
Von den Fliegen des Marktes
О целомудрии
51
Von der Keuschheit
О друге
53
Vom Freunde
О тысяче и одной цели
55
Von tausend und einem Ziele
О любви к ближнему
57
Von der Nächstenliebe
О пути созидающего
59
Vom Wege des Schaffenden
О старых и молодых женщинах
62
Von alten und jungen Weiblein
Об укусе змеи
64
Vom Biss der Natter
О ребенке и браке
66
Von Kind und Ehe
О свободной смерти
68
Vom freien Tode
О дарящей добродетели
71
Von der schenkenden Tugend
Часть вторая
77
Zweiter Teil
Ребенок с зеркалом
77
Das Kind mit dem Spiegel
На блаженных островах
79
Auf den glückseligen Inseln
О сострадательных
82
Von den Mitleidigen
О священниках
85
Von den Priestern
О добродетельных
88
Von den Tugendhaften
О толпе
91
Vom Gesindel
О тарантулах
94
Von den Taranteln
О знаменитых мудрецах
98
Von den berühmten Weisen
Ночная песнь
100
Das Nachtlied
Песнь-пляска
102
Das Tanzlied
Надгробная песнь
105
Das Grablied
О преодолении самого себя
108 Von der Selbst-Überwindung
О возвышенных
112
Von den Erhabenen
О стране культуры
115 Vom Lande der Bildung
О незапятнанном познании
117
Von der unbefleckten Erkenntnis
Об ученых
120
Von den Gelehrten
О поэтах
123
Von den Dichtern
О великих событиях
126
Von großen Ereignissen
Прорицатель
130
Der Wahrsager
Об избавлении
134
Von der Erlösing
О человеческой мудрости
139 Von der Menschen-Klugheit
Тишина
142
Die stillste Stunde
Часть третья
145
Dritter Teil
Странник
145
Der Wanderer
О призраке и загадке
149
Vom Gesicht und Rätsel
О блаженстве против воли
154
Von der Seligkeit wider Willen
Перед восходом солнца
158
Vor Sonnen-Aufgang
Об умаляющей добродетели
161
Von der verkleinernden Tugend
На священной горе
167
Auf dem Ölberge
О прохождении мимо
170
Vom Vorübergehen
Об отступниках
174
Von den Abtrünnigen
Возвращение
178
Die Heimkehr
О трояком зле
182
Von den drei Bösen
О духе тяжести
187
Vom Geist der Schwere
О старых и новых скрижалях
192
Von alten und neuen Tafeln
Выздоравливающий
212
Der Genesende
О великом томлении
219
Von der großen Sehnsucht
Другая песнь-пляска
222
Das andere Tanzlied
Семь печатей
226
Die sieben Siegel
Часть четвертая и последняя
230
Vierter und letzter Teil
Жертва медовая
230
Das Honig-Opfer
Крик о помощи
234
Der Notschrei
Беседа с королями
238
Gespräch mit den Königen
Пиявка
242
Der Blutegel
Чародей
246
Der Zauberer
В отставке
252
Außer Dienst
Самый безобразный человек
257
Der hässlichste Mensch
Добровольный нищий
262
Der freiwillige Bettler
Тень
267
Der Schatten
В полдень
270
Mittags
Приветствие
273
Die Begrüßung
Пир
279
Das Abendmahl
О высшем человеке
281
Vom höheren Menschen
Песнь тоски
292
Das Lied der Schwermut
О науке
296
Von der Wissenschaft
Среди дочерей пустыни
300
Unter Töchtern der Wüste
Пробуждение
305
Die Erweckung
Праздник осла
308
Das Eselsfest
Песнь опьянения
312
Das trunkne Lied
Знамение
320
Das Zeichen
Жан-Кристоф Амманн
324
Jean-Christophe Ammann
Почему Ницше?
Weshalb Nietzsche?
Ольга Юшкова
324
Olga Jushkowa
И кто сумел бы отгадать,
Und wer möchte auch erraten,
какие мысли бежали тогда
welche Gedanken dabei
по душе Заратустры?
über Zarathustras Seele liefen?
Александр Якимович
330
Aleksander Jakimowitsch
Уроки Весёлой Науки
Die Lehren der fröhlichen Wissenschaft

Вы уверены, что ссылка нерабочая?